Passby

When will your runner pass by?

Plan where to cheer: expected passing times for any point on the course.

  1. Choose a race or load a GPX file
  2. Enter the target finish time
  3. Tap the course to see when the runner passes

Choose a race

    How it works

    Datenschutzerklärung

    Stand: 27. September 2026

    Verantwortlich

    Markus Fömpe
    E-Mail: privacy@passby.run

    Passby ist ein privates, nicht kommerzielles Angebot.

    Kurzfassung

    Passby hat keine Benutzerkonten, setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und zeigt keine Werbung. GPX-Dateien, Zeiten und Zuschauerpunkte werden ausschließlich in deinem Browser verarbeitet.

    1. Aufruf der Website

    Beim Aufruf überträgt dein Browser technisch bedingt deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angefragte Datei und die Browserkennung (User-Agent) an den Server, der passby.run ausliefert. Diese Daten werden nur verarbeitet, um die Seite auszuliefern und den Betrieb abzusichern. Zugriffsprotokolle werden nicht gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in einer sicheren und funktionsfähigen Website.

    Alle Programmteile, auch die Kartenbibliothek Leaflet, kommen von diesem Server. Es werden keine externen Skripte, Schriftarten oder Content-Delivery-Netzwerke eingebunden.

    2. Kartenkacheln von OpenStreetMap

    Sobald du eine Strecke lädst, ruft dein Browser Kartenausschnitte direkt bei der OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich) ab. Dabei erhält die OSMF deine IP-Adresse, die Browserkennung, die angefragten Kartenausschnitte und als Herkunftsangabe nur die Adresse https://passby.run, ohne Pfade oder Link-Inhalte. Deine GPX-Datei und deine Planung werden nicht übertragen. Vor dem Laden einer Strecke findet keine Verbindung zu OpenStreetMap statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der Darstellung einer Karte. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung der OSMF.

    3. Eigene GPX-Dateien

    GPX-Dateien werden nur in deinem Browser gelesen und ausgewertet. Sie werden weder hochgeladen noch gespeichert.

    4. Speicherung in deinem Browser

    Passby speichert im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage, keine Cookies): die gewählte Sprache, die Zielzeit, die Einstellung für Kilometermarker, ob du die Hilfe geöffnet hast, und deine gespeicherten Zuschauerpunkte (Name und Kilometer) je Strecke. Diese Daten verlassen dein Gerät nicht. Die Speicherung ist für die von dir genutzten Funktionen erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst sie jederzeit löschen, indem du in deinem Browser die Websitedaten für passby.run entfernst.

    5. Share-Links

    Mit „Link zum Teilen kopieren“ stehen Strecke, Startzeit, Zielzeit und Zuschauerpunkte im Link hinter dem Zeichen #. Dieser Teil eines Links wird von Browsern nicht an Server übertragen. Wem du den Link schickst, entscheidest du selbst.

    6. Unterstützung über Ko-fi

    Der Link „Kaffee spendieren“ führt zu Ko-fi (Ko-Fi Labs Limited, Letchworth Garden City, Vereinigtes Königreich). Passby bindet dafür keine Inhalte oder Skripte von Ko-fi ein; erst wenn du den Link anklickst, wechselst du zu Ko-fi, ohne dass Passby dabei Daten an Ko-fi überträgt. Für die Verarbeitung auf Ko-fi und bei einer Zahlung gilt die Datenschutzerklärung von Ko-fi.

    7. Deine Rechte

    Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch (Art. 15 bis 18 und 21 DSGVO) sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Da Passby außer den kurzzeitig verarbeiteten Verbindungsdaten keine personenbezogenen Daten speichert, liegen in der Regel keine Daten zu deiner Person vor.

    Privacy policy

    Last updated: 27 September 2026

    Controller

    Markus Fömpe
    Email: privacy@passby.run

    Passby is a private, non-commercial website.

    Summary

    Passby has no user accounts, sets no cookies, uses no analytics or tracking tools and shows no advertising. GPX files, times and spectator points are processed only in your browser.

    1. Visiting the website

    When you open the site, your browser necessarily sends your IP address, date and time, the requested file and your browser identifier (user agent) to the server that delivers passby.run. This data is only used to deliver the site and keep it secure. Access logs are not stored. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR; the legitimate interest is a secure, working website.

    All program files, including the map library Leaflet, come from this server. No external scripts, fonts or content delivery networks are used.

    2. Map tiles from OpenStreetMap

    Once you load a course, your browser fetches map tiles directly from the OpenStreetMap Foundation (St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom). The OSMF receives your IP address, your browser identifier, the requested map area and, as referrer, only the address https://passby.run without paths or link contents. Your GPX file and your plan are not transmitted. Before a course is loaded, no connection to OpenStreetMap is made. Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR; the legitimate interest is displaying a map. The European Commission has adopted an adequacy decision for the United Kingdom. More information: OSMF privacy policy.

    3. Your own GPX files

    GPX files are read and evaluated only in your browser. They are neither uploaded nor stored.

    4. Storage in your browser

    Passby stores the following in your browser’s local storage (localStorage, no cookies): your language, target time, kilometre marker setting, whether you have opened the help, and your saved spectator points (name and kilometre) per course. This data does not leave your device. Storing it is necessary for the features you use (Section 25(2) no. 2 TDDDG). You can delete it at any time by clearing the site data for passby.run in your browser.

    5. Share links

    With “Copy share link”, course, start time, target time and spectator points are placed in the link after the # sign. Browsers do not send this part of a link to any server. You decide who receives the link.

    6. Support via Ko-fi

    The “Buy me a coffee” link leads to Ko-fi (Ko-Fi Labs Limited, Letchworth Garden City, United Kingdom). Passby does not embed any content or scripts from Ko-fi; only when you click the link do you go to Ko-fi, and Passby does not pass any data to Ko-fi. Processing on Ko-fi and for any payment is governed by Ko-fi’s privacy policy.

    7. Your rights

    You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing and objection (Art. 15 to 18 and 21 GDPR) and the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority (Art. 77 GDPR). As Passby stores no personal data apart from connection data processed briefly, there is usually no data about you.